ThePhrase.id - WhatsApp, aplikasi pesan instan milik Meta, resmi meluncurkan fitur terbaru message translations yang memungkinkan pengguna menerjemahkan pesan langsung di dalam aplikasi. Kehadiran fitur ini menandai langkah penting dalam memudahkan komunikasi lintas bahasa bagi miliaran pengguna di seluruh dunia.
Langkah ini hadir beberapa bulan setelah Apple memperkenalkan fitur terjemahan langsung di aplikasi Messages.
“Dengan lebih dari 3 miliar pengguna di lebih dari 180 negara, kami selalu berupaya menjaga agar pengguna tetap terhubung, di mana pun mereka berada,” tulis WhatsApp dalam blog resminya.
Dengan fitur ini, perbedaan bahasa yang selama ini kerap menjadi kendala, baik dalam percakapan pribadi maupun urusan pekerjaan, kini dapat diatasi dengan mudah. Pengguna hanya perlu menekan lama sebuah pesan dan memilih opsi Translate. Bahasa sumber dan bahasa tujuan juga bisa ditentukan, lalu disimpan untuk penggunaan berikutnya. Fitur ini berlaku di obrolan pribadi, grup, maupun pembaruan Channel.
Khusus pengguna Android, tersedia pula opsi terjemahan otomatis untuk keseluruhan percakapan. Artinya, semua pesan masuk pada ruang obrolan tertentu bisa diterjemahkan secara real-time tanpa perlu menekan tombol lagi.
Soal keamanan, WhatsApp menegaskan seluruh proses terjemahan berlangsung langsung di perangkat pengguna. Hal ini memastikan privasi percakapan tetap terlindungi, bahkan dari WhatsApp sendiri.
Peluncuran dilakukan secara bertahap mulai hari ini. Pada tahap awal, pengguna Android bisa mengakses terjemahan dalam enam bahasa, yaitu Inggris, Spanyol, Hindi, Portugis, Rusia, dan Arab. Sementara itu, pengguna iPhone mendapat dukungan lebih luas dengan lebih dari 19 bahasa, termasuk Bahasa Indonesia.
Meski begitu, WhatsApp belum mengonfirmasi kapan fitur message translations akan tersedia di versi web maupun aplikasi desktop untuk Windows dan Mac.
Dengan hadirnya message translations, WhatsApp berharap dapat mengurangi hambatan bahasa sekaligus memperkuat koneksi antar pengguna di seluruh dunia. [nadira]