tech

Youtube Hadirkan Fitur Auto Dubbing, Sudah Dukung Bahasa Indonesia

Penulis Nadira Sekar
Dec 27, 2024
Foto: Fitur Auto Dubbing Youtube (dok. Google)
Foto: Fitur Auto Dubbing Youtube (dok. Google)

ThePhrase.id - Layanan streaming Youtube milik Google telah meluncurkan fitur dubbing otomatis dalam berbagai bahasa, termasuk Bahasa Indonesia. Fitur ini memungkinkan pengguna untuk menikmati konten global tanpa terhalang kendala bahasa.

Auto dubbing ini mulai diterapkan pada ratusan ribu saluran di YouTube Partner Program, yang umumnya fokus pada konten edukasi dan informasi. Namun, Youtube mengungkapkan bahwa pihaknya akan memperluas fitur ini untuk jenis konten lainnya.

Cara Kerja Fitur Dubbing Otomatis

  • Mengunggah Video: Bagi para kreator, cukup unggah video seperti biasa tanpa perlu tindakan khusus. YouTube akan secara otomatis mendeteksi bahasa video dan membuat versi dubbing dalam bahasa lain.
  • Menonton Video Dubbing: Setelah video diproses, kreator dapat menemukan versi dubbing di YouTube Studio pada bagian "Languages". Kreator dapat mendengarkan hasil dubbing dan memutuskan apakah akan mempertahankannya. Jika tidak puas, dubbing dapat dibatalkan atau dihapus sepenuhnya.

Beberapa bahasa yang didukung dalam fitur dubbing otomatis ini antara lain:

  • Jika video berbahasa Inggris, dubbing tersedia dalam bahasa Prancis, Jerman, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Portugis, dan Spanyol.
  • Jika video dalam salah satu bahasa tersebut, dubbing akan tersedia dalam bahasa Inggris.

Penonton dapat mencari label "auto-dubbed" untuk mengetahui video dengan dubbing otomatis, atau menggunakan pemilih trek untuk mendengarkan video dalam bahasa aslinya. YouTube juga akan mengingat pilihan bahasa untuk video berikutnya.

YouTube menggunakan teknologi Gemini dari Google untuk menghasilkan suara yang mendekati suara manusia. Meskipun demikian, YouTube mengingatkan bahwa fitur ini masih dalam tahap pengembangan, sehingga hasil terjemahan atau pengucapan mungkin belum sepenuhnya akurat.

Pihaknya mengungkap bahwa mereka akan terus bekerja sama dengan Google DeepMind dan Google Translate untuk meningkatkan akurasi, ekspresi, dan kualitas dubbing. Pembaruan berikutnya akan menghadirkan fitur "Expressive Speech," yang akan meniru nada, emosi, dan bahkan suasana sekitar dari kreator, seperti yang ditampilkan dalam acara Made on YouTube. [nadira]

Artikel Terkait Pilihan ThePhrase

 
Banyak dibaca
Artikel Baru
 

News Topic